VOIRIE. Le Ministère des Transports désire aviser la population que deux entraves à la circulation forceront les usagers de la route à effectuer des détours sur le 7e rang à Saint-Cyrille-de-Wendover ainsi que sur le 9e rang de Notre-Dame-du-Bon-Conseil. Des travaux d’entretien de la voie ferrée seront effectués du 22 au 23 septembre.
Le rang 7 (route 255) de Saint-Cyrille sera fermé à la hauteur de la voie ferrée du 22 septembre à 21 h, jusqu’au 23 septembre à 12 h 30.
Un détour de 30 km est proposé par la route 122, le 4e rang de Simpson, le 4e rang, la route des Rivières et la route 255.
À Notre-Dame-du-Bon-Conseil, toujours à la hauteur de la voie ferrée, le rang 9 sera fermé aux mêmes heures que le rang 7. Une route alternative est proposée par le chemin des Serres, le rang 10 de Wendover, le 10e rang, le rang Saint-Édouard, le 9e rang et le rang 9 de Wendover.
Ces travaux pourraient être reportés en raison des conditions climatiques et de contraintes opérationnelles.
