arrêt obligatoire