FAITS DIVERS. Vers 22 h lundi, à Notre-Dame-du-Bon-Conseil, deux motocyclistes ont été transportés au centre hospitalier pour y soigner des blessures mineures.
Selon toute vraisemblance, une collision avec un orignal serait à l’origine de deux pertes de contrôle sur le 13e Rang de la municipalité.
«Les deux motocyclistes ont été transportés à l’hôpital. Leurs blessures ne mettraient pas leur vie en danger», a expliqué Camille Savoie, porte-parole de la Sûreté du Québec.
Un compartiment de rangement d’une des deux motos a été arraché, alors que le pare-brise de l’autre semble avoir été fracassé lors de l’événement.
L’orignal a pris la fuite à la suite de la collision.
