ACCIDENT. Un homme a été transporté à l’hôpital, mardi midi, à la suite d’une collision à l’intersection des rues Janelle et Farrell.
L’accident est survenu alors que le camion circulait en direction du boulevard Saint-Joseph, sur la rue Janelle. Un convertible qui arrivait perpendiculairement a omis de céder le passage et les deux véhicules sont entrés en collision. Les occupants du camion ont refusé d’être transportés par ambulance, alors que l’autre conducteur, un homme, a été conduit au centre hospitalier. Ses blessures seraient mineures et on ne craindrait pas pour sa vie. La circulation a été ralentie pendant que les paramédics faisaient leur travail.
