Avant de s’adresser à la femme de 27 ans, le magistrat lui a demandé : «Avez-vous quelque chose à dire avant que je n’impose la peine?»
«Non», a-t-elle répondu.
«Vous n’avez rien à dire aux proches, à la famille de la victime?», a repris le juge avec insistance.
«Je suis désolée de ce qui est arrivé », a-t-elle dit.
Par la suite, le juge a été clair : «Moi, j’ai des choses à vous dire. Le jury n’a pas cru votre version. Moi non plus d’ailleurs, a-t-il confié. Votre témoignage était cousu de fil blanc. Quiconque vous a entendu témoigner, quiconque a vu la vidéo du Canadian Tire, quiconque a visionné votre interrogatoire vidéo ou entendu les «body packs» ou quiconque a assisté au procès ne peut en venir à une seule conclusion logique : vous avez menti. Heureusement, le jury n’a pas été dupe. Vous rejoignez le club très peu sélect des meurtriers et des assassins.»
Le juge avoue même avoir de la difficulté à trouver les mots adéquats. «Je peine à trouver les mots pour traduire mon indignation, a-t-il ajouté. Ce ne sont même pas des gestes bestiaux. Non, même les animaux les plus féroces, les plus cruels, les plus sanguinaires ne se livrent pas à pareille ignominie sur un de leurs semblables. Ils tuent pour se nourrir et se défendre, non pas par jouissance, ni pour un «rush» d’adrénaline ou par plaisir de voir gicler le sang.»
«Vos actes dépassent l’entendement et conduisent vers les abysses de la bassesse humaine», a-t-il continué.
Ensuite, le juge a exhibé à Vanessa Tremblay, la photo de la tête décapitée de Rémy Allaire. «Regardez la photo, regardez ce que vous avez fait», lui a-t-il demandé.
«Je l’ai vue», a répliqué Tremblay.
«Voilà une victime sacrifiée sur l’autel de la bêtise humaine», a renchéri le juge Huot. «La peine que j’imposerai ne sera pas la pire sentence. La pire sentence est que vous emporterez cette image d’une victime mutilée dans la froideur de votre tombeau», a-t-il ajouté.
Le président du Tribunal n’a pas manqué de relever une partie du témoignage de Vanessa Tremblay où elle se disait quand même un peu catholique. «Si vous êtes catholique, vous devez croire au jugement dernier. Ça tombe bien, moi aussi. J’espère pour vous que lors de la grande comparution, celui qui vous accueillera saura manifester plus de compassion que je n’en éprouve pour vous», a-t-il confié en concluant que l’accusée a commis un «meurtre sordide, abject et crapuleux». «Je vous condamne à la prison à perpétuité, sans possibilité de libération avant 25 ans. Gardes, emmenez la condamnée», a mentionné le juge Huot.
Le magistrat s’est aussi adressé à la famille et aux proches de Rémy Allaire, disant souhaiter qu’ils puissent retrouver la paix, la sérénité et la tranquillité d’esprit. «Sincèrement, je vous souhaite tout le bonheur possible, malgré les terribles événements auxquels vous avez été impliqués contre votre gré», a-t-il conclu.